The owner of a renowned flight-instruction company told a Congressional committee that President Obama’s proposed $100 per-flight user fee “is a bad idea” that will harm thousands of businesses like hers.